Hobby- und Bauernmarkt in Trimport – Sonntag, 1. Oktober: Historisches Handwerk, Oldtimer-Traktoren und Streichelzoo

29.09.2017

Am kommenden Wochenende richtet der „Kulturverein der Ortsgemeinde Trimport“ in Zusammenarbeit mit den ortsansĂ€ssigen Vereinen zum 22. Mal den traditionellen Trimporter „Hobby- und Bauernmarkt“ aus. Hierzu lade ich die gesamte Dorfbevölkerung recht herzlich ein. Im Namen des Kulturvereins begrĂŒĂŸe ich alle GĂ€ste und Besucher aus Nah und Fern. Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie die ansprechende und gemĂŒtliche AtmosphĂ€re dieser beliebten Veranstaltung. Der Kulturverein hat sich bemĂŒht, auch in diesem Jahr wieder eine abwechslungsreiche Palette von Ausstellern prĂ€sentieren zu können.

Nachdem die Sanierungsarbeiten am und im Gemeindehaus im Laufe des Jahres abgeschlossen wurden, erstrahlt das Gemeindehaus in neuem Glanz. Dadurch hat sich auch die AtmosphĂ€re fĂŒr die Aussteller im Saal erheblich verbessert. Eine Bereicherung fĂŒr den Markttag, insbesondere fĂŒr unsere kleinen GĂ€ste, ist das Schminken und der Kinderflohmarkt. FĂŒr die Kinder ist auch wieder ein Streichelzoo eingerichtet. ZusĂ€tzlich können sich die Kleinen in diesem Jahr auch wieder ausgiebig auf einer großen „HĂŒpfburg“ (Claas-Schlepper) austoben und vergnĂŒgen. Wer es von den Kindern etwas gemĂŒtlicher mag, kann sich beim Ponyreiten vergnĂŒgen. Weiterhin besteht die Möglichkeit Oldtimer-Traktoren und schöne alte Autos zu besichtigen.

FĂŒr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Bereits zum Mittagstisch werden zwei deftige MenĂŒs – Rindfleisch mit Senfsoße, Kartoffeln und GemĂŒse, sowie Saftschinken mit Kapesteartisch und dicken Bohnen – angeboten. Den ganzen Tag ĂŒber werden frische Hefetorten in der Backstube gebacken und in und vor Helga’s Garage ist ein CafĂ© eingerichtet, wo es die schönsten selbst gebackenen Kuchen gibt. Weiterhin werden frisch gebackene Waffeln angeboten und am Kartoffelpufferstand kann man die beliebten Kartoffelpuffer mit Apfelmus erwerben. Eine weitere Attraktion ist „Ferdi’s Backstube“. Hier werden im Steinbackofen Brote nach althergebrachter Art und Weise gebacken.

Es freut mich, dass unter der FederfĂŒhrung des Kulturvereins Trimport alle Vereine des Ortes gemeinsam dieses Fest planen und ausrichten. Den Verantwortlichen der Vereine und ihren zahlreichen Helfern, die fĂŒr die Vorbereitung und das Gelingen dieses Festes einen Teil ihrer Freizeit geopfert haben, sage ich, auch im Namen der Ortsgemeinde, ein herzliches Dankeschön. Ebenso bedanke ich mich auch bei allen Firmen, die durch Anzeigen und Sponsoring sich an unserem Fest beteiligt haben. Allen Ausstellern wĂŒnsche ich einen schönen und erfolgreichen Markttag. Im Namen des Kulturvereins Trimport und der Ortsgemeinde Trimport lade ich sie recht herzlich zu unserem „Hobby und Bauernmarkt“ ein und wĂŒnsche allen Besuchern und GĂ€sten einen schönen und erlebnisreichen Tag in unserer Gemeinde.

Alfons Schilz

OrtsbĂŒrgermeister